Filaments from a holographic holobiont, now with a newly finangled update system!